1 00:02:00,280 --> 00:02:01,560 ¿Qué estás haciendo? 2 00:02:13,440 --> 00:02:14,800 Hola Wally Jay. 3 00:02:16,920 --> 00:02:18,440 Hola Bruce Lee. 4 00:02:20,120 --> 00:02:20,960 Está bien, por favor. 5 00:02:22,680 --> 00:02:23,560 Vamos. 6 00:02:32,720 --> 00:02:35,840 El maestro del Tao de Bruce Lee del kung fu chino, 7 00:02:37,000 --> 00:02:38,240 Sr. Bruce Lee, 8 00:02:38,600 --> 00:02:43,040 ahora está desafiando al Sr. Wally Jay, el maestro de la Casa Wally Jay Jujitsu. 9 00:02:47,000 --> 00:02:49,320 En realidad, esta es una competencia amistosa. 10 00:02:51,840 --> 00:02:52,680 ¿Bien? 11 00:02:53,560 --> 00:02:56,360 Soy el anfitrión de esta competencia hoy. 12 00:02:57,520 --> 00:03:02,080 Mientras que el señor Inosanto, el profesor de la escuela de atletismo está juzgando. 13 00:03:02,480 --> 00:03:03,880 Las reglas son: 14 00:03:05,200 --> 00:03:10,400 siempre que una de las partes pueda hacer el otro incapaz de seguir luchando, 15 00:03:11,920 --> 00:03:12,960 él gana. 16 00:03:14,040 --> 00:03:15,200 ¿Está claro? 17 00:03:16,640 --> 00:03:17,800 Por favor prepárate. 18 00:03:20,400 --> 00:03:21,680 Por favor, señor Inosanto. 19 00:03:32,960 --> 00:03:33,840 ¿Listo? 20 00:03:34,920 --> 00:03:36,280 Ir. 21 00:03:43,840 --> 00:03:46,760 Nuestro maestro seguramente ganará. ¿Bien? 22 00:04:52,640 --> 00:04:55,560 ¡Date prisa, golpéalo! 23 00:05:25,080 --> 00:05:26,280 ¡Bien! 24 00:05:31,000 --> 00:05:32,000 Levantarse. 25 00:05:54,640 --> 00:05:55,800 ¡Bien! 26 00:06:00,200 --> 00:06:04,000 ¡Excelente! 27 00:06:06,520 --> 00:06:07,640 ¡Bien hecho! 28 00:06:31,800 --> 00:06:33,200 Adelante, continúa. 29 00:06:47,040 --> 00:06:52,840 ¡Bien! ¡Bien hecho! 30 00:06:56,360 --> 00:06:58,320 ¡Tu maestro Bruce es excelente! 31 00:07:02,480 --> 00:07:03,640 ¿Qué es esto? 32 00:07:04,280 --> 00:07:05,240 Esto… 33 00:07:05,680 --> 00:07:08,480 Se llama enterrar el hacha. 34 00:07:09,120 --> 00:07:10,040 ¿No es lindo? 35 00:07:13,640 --> 00:07:15,760 No estoy feliz y no lo entiendo. 36 00:07:16,880 --> 00:07:20,840 Maestro, ¿por qué no le rompiste el cuello? 37 00:07:21,480 --> 00:07:23,000 Wally Jay quería matarte. 38 00:07:23,240 --> 00:07:24,560 Es brutal. 39 00:07:24,760 --> 00:07:27,440 La forma en que venció a Blair fue muy cruel. 40 00:07:29,680 --> 00:07:31,320 Jesse, no lo entiendes. 41 00:07:31,800 --> 00:07:35,920 Debes saber que Bruce tiene un gran plan. 42 00:07:36,720 --> 00:07:40,800 El propósito de pelear con Wally Jay, es estudiar su jujitsu, aprender de él, 43 00:07:42,880 --> 00:07:44,000 para no matarlo. 44 00:07:45,640 --> 00:07:46,560 Jesé. 45 00:07:46,920 --> 00:07:49,400 Si Bruce hirió a Wally Jay hoy, 46 00:07:49,800 --> 00:07:52,560 sólo puede servir para un propósito: ayudándome a vengarme. 47 00:07:52,880 --> 00:07:56,280 Pero la puerta del estudio Jujitsu de Wally Jay estará cerrado para nosotros para siempre. 48 00:07:56,880 --> 00:08:01,000 No lo entiendo. Maestro, El partido de hoy no es lo suficientemente gratificante. 49 00:08:03,680 --> 00:08:09,480 Jesse, el día que vi a Blair golpeada por Wally Jay, 50 00:08:09,680 --> 00:08:10,680 Quería venganza. 51 00:08:11,120 --> 00:08:13,240 Pero cuando me calmé, pensé, 52 00:08:13,600 --> 00:08:15,920 en realidad hicimos algo injusto también. 53 00:08:16,760 --> 00:08:19,560 la pelea de hoy Se trata de la moraleja de las artes marciales. 54 00:08:20,280 --> 00:08:23,800 No podemos matar al oponente. 55 00:08:25,240 --> 00:08:27,960 Está bien, si sientes que no es lo suficientemente gratificante, 56 00:08:28,720 --> 00:08:30,520 Te llevaré a alguna parte. 57 00:08:36,280 --> 00:08:37,320 ¿A dónde vamos? 58 00:08:37,680 --> 00:08:39,840 Encontrar a Wally Jay en su casa de jujitsu. 59 00:08:40,200 --> 00:08:41,160 ¿Qué estamos haciendo? 60 00:08:41,600 --> 00:08:45,880 Fue tan brutal contigo, tan antipático, ¿por qué lo buscas? 61 00:08:46,320 --> 00:08:47,400 No lo sabes. 62 00:08:47,640 --> 00:08:50,200 Durante la pelea de hoy, él se estaba conteniendo. 63 00:08:50,600 --> 00:08:52,040 Es sólo que no puedes decirlo. 64 00:08:56,920 --> 00:08:58,360 ¿Cómo es que no pude saberlo? 65 00:08:59,920 --> 00:09:01,480 No hables demasiado. Vamos. 66 00:09:21,560 --> 00:09:22,680 Sólo detente aquí. 67 00:09:30,320 --> 00:09:32,480 -Yo me voy primero. -Bueno. Cuidarse. 68 00:09:44,720 --> 00:09:46,560 Sr. Wally, Tu jujitsu es poderoso. 69 00:09:46,760 --> 00:09:49,960 Gracias, Sr. Lee. no lo hiciste avergonzarme delante de todos. 70 00:09:50,080 --> 00:09:53,200 Sabía que te estabas conteniendo. Así es como tomé la delantera. 71 00:09:53,280 --> 00:09:55,880 Soy consciente, Sr. Lee, Si hubieras hecho tu mejor esfuerzo, 72 00:09:56,080 --> 00:09:57,720 No podría levantarme. 73 00:09:58,040 --> 00:09:59,680 Finalmente, cuando caíste, 74 00:09:59,920 --> 00:10:01,360 realmente me has sometido. 75 00:10:01,640 --> 00:10:03,640 Si usaste el movimiento de empujar el globo ocular, 76 00:10:03,800 --> 00:10:05,240 Ya estaría cegado. 77 00:10:08,680 --> 00:10:10,920 Lo sé. No estabas luchando para ganar. 78 00:10:11,600 --> 00:10:13,160 Sólo querías conocerme, 79 00:10:13,520 --> 00:10:15,760 o mejor dicho, mejorarte a ti mismo. 80 00:10:16,000 --> 00:10:18,400 Querías aprender mi jujitsu, ¿no? 81 00:10:19,080 --> 00:10:21,160 Hice. 82 00:10:21,920 --> 00:10:25,240 He estado peleando con diferentes maestros. 83 00:10:25,640 --> 00:10:27,280 Mi objetivo no es ganar, 84 00:10:28,200 --> 00:10:31,800 Solo quiero traer mi kung fu a un nivel superior. 85 00:10:32,360 --> 00:10:34,360 Espero que puedas ayudarme. 86 00:10:35,720 --> 00:10:38,120 Es un honor para mí impartir Mis habilidades de jujitsu para ti. 87 00:10:40,560 --> 00:10:42,760 Muchas gracias, Sr. Jay. 88 00:11:40,560 --> 00:11:41,880 -¿Lo entiendes ahora? -Sí. 89 00:11:42,480 --> 00:11:45,320 Bien, tomemos un descanso. Estás agotado ahora. 90 00:11:45,440 --> 00:11:48,320 En cuanto a mi desempeño, Agradecería sus comentarios. 91 00:11:48,720 --> 00:11:49,760 Hagámoslo de nuevo. 92 00:11:50,080 --> 00:11:51,200 Eres un aprendiz rápido. 93 00:11:51,440 --> 00:11:53,120 Sólo tienes que ser más brutal. 94 00:11:53,440 --> 00:11:54,280 Seguro. 95 00:11:55,360 --> 00:11:56,200 Vamos. 96 00:12:02,040 --> 00:12:04,080 ¡Excelente! ¡Fantástico! 97 00:12:04,720 --> 00:12:06,120 Ahora te toca a ti enseñarme. 98 00:12:06,400 --> 00:12:08,920 -Bueno. -Me enseñarás tu habilidad única, ¿verdad? 99 00:12:09,240 --> 00:12:10,400 Claro, no hay problema. 100 00:12:17,240 --> 00:12:18,240 Hazlo de nuevo. 101 00:12:18,960 --> 00:12:19,800 Está bien, vamos. 102 00:12:36,680 --> 00:12:38,880 ¿Qué movimiento es este? Es asombroso. 103 00:12:39,800 --> 00:12:42,520 Es kung fu chino y un poco de kárate. 104 00:12:43,200 --> 00:12:45,640 -¿Se te ocurrió? Es fabuloso. -Sí. 105 00:12:48,920 --> 00:12:50,120 Clase despedida. 106 00:13:02,120 --> 00:13:04,320 Bruce, el profesor está aquí. 107 00:13:08,520 --> 00:13:10,320 Profesor Inosanto. Nos hemos conocido. 108 00:13:14,040 --> 00:13:19,400 Sí. solo queria saber, Cuando peleaste con Wally Jay ese día, 109 00:13:19,920 --> 00:13:21,200 ¿Por qué te contuviste? 110 00:13:22,320 --> 00:13:25,880 No quiero simplemente ganar la pelea, pero pierde la oportunidad, 111 00:13:26,400 --> 00:13:27,920 aprender jujitsu de Wally Jay. 112 00:13:32,760 --> 00:13:34,680 ¿Puedes darme una oportunidad? ¿Así? 113 00:13:35,880 --> 00:13:36,880 Eres demasiado humilde. 114 00:13:37,120 --> 00:13:39,760 he escuchado eso Eres un gran artista marcial. 115 00:13:40,000 --> 00:13:41,737 simplemente no he tenido la oportunidad para aprender de ti. 116 00:13:41,920 --> 00:13:42,880 Me siento halagada. 117 00:13:43,000 --> 00:13:44,200 ¡Cuidado! 118 00:13:50,040 --> 00:13:52,240 Eres realmente rápido. Veamos quién es más rápido. 119 00:13:59,080 --> 00:14:00,240 Gracias por ser amable conmigo. 120 00:14:01,360 --> 00:14:02,560 Perdí, de manera justa y equitativa. 121 00:14:03,240 --> 00:14:05,640 No. Simplemente fuiste suave conmigo. 122 00:14:06,360 --> 00:14:07,520 He hecho lo mejor que he podido. 123 00:14:07,800 --> 00:14:08,960 Eres demasiado humilde. 124 00:14:13,320 --> 00:14:14,320 Por aquí, por favor. 125 00:14:14,720 --> 00:14:15,600 Por favor. 126 00:14:18,160 --> 00:14:19,600 Profesor, este lugar está en mal estado. 127 00:14:20,480 --> 00:14:21,800 Busquemos un pub y charlemos. 128 00:14:21,960 --> 00:14:22,880 No. 129 00:14:23,320 --> 00:14:25,840 Me gusta la paz y la tranquilidad. 130 00:14:26,520 --> 00:14:27,640 ¿No es esto genial? 131 00:14:28,080 --> 00:14:29,760 Podemos tomar un té y charlar. 132 00:14:30,400 --> 00:14:31,480 Bueno. 133 00:14:34,760 --> 00:14:36,160 Este es mi té favorito. 134 00:14:41,000 --> 00:14:42,000 Sabe bien. 135 00:14:46,560 --> 00:14:47,400 Sr. Lee, 136 00:14:48,480 --> 00:14:50,360 Después de que peleaste con Wally Jay, 137 00:14:51,480 --> 00:14:53,120 Sabía que no era rival para ti. 138 00:14:53,880 --> 00:14:57,240 Pero no quería admitirlo. Todavía quería entrenar contigo. 139 00:14:58,920 --> 00:15:02,880 Parece que el resultado de hoy. Era lo que esperaba. 140 00:15:04,640 --> 00:15:07,320 He oído hablar de ti desde hace mucho tiempo. 141 00:15:07,960 --> 00:15:11,120 También escuché eso no sólo eras bueno en el boxeo, 142 00:15:11,440 --> 00:15:14,000 pero también bueno con todo tipo de armas. 143 00:15:15,120 --> 00:15:16,200 ¿Así que lo que? 144 00:15:17,320 --> 00:15:19,800 Todavía te perdí hoy. 145 00:15:20,960 --> 00:15:23,960 Profesor, usted enseña teorías en la universidad. 146 00:15:24,360 --> 00:15:25,560 Tales estándares de kung fu 147 00:15:25,880 --> 00:15:27,240 Es realmente admirable. 148 00:15:27,840 --> 00:15:31,040 Soy un poco más joven y un poco más enérgico. 149 00:15:33,560 --> 00:15:35,240 El profesor Kane me ha hablado de usted. 150 00:15:36,240 --> 00:15:40,600 No sólo eres un buen estudiante, pero también tener una personalidad agradable. 151 00:15:43,640 --> 00:15:46,520 Escuché que quieres para crear tu propio estilo de artes marciales. 152 00:15:47,440 --> 00:15:51,480 Creo que las artes marciales deberían combinarse. lo mejor de todos los generos 153 00:15:51,560 --> 00:15:52,920 para alcanzar su máximo potencial. 154 00:15:53,840 --> 00:15:55,600 Después de aprender Diferentes géneros de artes marciales. 155 00:15:55,760 --> 00:16:00,080 A menudo veo este fenómeno de las artes marciales. desde un punto de vista filosófico. 156 00:16:00,680 --> 00:16:04,960 si dices eso Tengo algunos conocimientos de artes marciales, 157 00:16:05,800 --> 00:16:07,280 ese es un gran cumplido. 158 00:16:08,320 --> 00:16:11,080 ¿Qué piensas de ¿El desarrollo de las artes marciales? 159 00:16:13,960 --> 00:16:14,920 No soy demasiado optimista. 160 00:16:16,240 --> 00:16:18,440 Las artes marciales se están volviendo más complicadas. 161 00:16:20,800 --> 00:16:23,360 alejándose de su esencia. 162 00:16:26,480 --> 00:16:27,400 En pocas palabras, 163 00:16:28,000 --> 00:16:31,560 cualquier forma de artes marciales, juego de espadas o lucha libre, 164 00:16:31,960 --> 00:16:33,440 tiene un solo propósito: 165 00:16:34,200 --> 00:16:35,400 Para derrotar a tus oponentes. 166 00:16:35,880 --> 00:16:38,000 Es simple y directo. 167 00:16:38,160 --> 00:16:40,840 Un artista marcial debe tomar el enfoque más simple y directo 168 00:16:40,920 --> 00:16:41,920 para derrotar al enemigo. 169 00:16:43,080 --> 00:16:48,640 Sin embargo, las teorías de artes marciales que tenemos ahora, ha hecho que las cosas simples se vuelvan muy complejas. 170 00:16:48,920 --> 00:16:51,360 se han desviado de la esencia de las artes marciales. 171 00:16:54,480 --> 00:16:55,360 Seguir. 172 00:16:55,720 --> 00:17:00,040 Diferentes escuelas de artes marciales. están uno contra el otro en este momento, 173 00:17:00,240 --> 00:17:01,480 aprendiendo a puerta cerrada. 174 00:17:01,800 --> 00:17:03,840 Esto evita el desarrollo de las artes marciales. 175 00:17:05,520 --> 00:17:08,760 Sr. Lee, acepte mis disculpas. 176 00:17:09,480 --> 00:17:11,480 Anteriormente, tenía prejuicios contra ti. 177 00:17:12,240 --> 00:17:13,120 Está bien. 178 00:17:13,720 --> 00:17:16,400 Aprendí de Ip Man, el maestro del puño de Wing Chun. 179 00:17:17,040 --> 00:17:21,280 Dijo que el secreto del Wing Chun Fist Nunca debe compartirse con extraños. 180 00:17:21,720 --> 00:17:25,600 Especialmente, el punzón de una pulgada. 181 00:17:26,640 --> 00:17:29,320 Puede que tenga algún sentido a cierta escuela de artes marciales. 182 00:17:30,040 --> 00:17:32,400 Pero para nosotros, los artistas marciales, 183 00:17:32,560 --> 00:17:36,120 mantener a otras escuelas a distancia 184 00:17:36,760 --> 00:17:39,560 ha impedido el intercambio de diferentes estilos 185 00:17:40,200 --> 00:17:42,560 e impedido el desarrollo de las artes marciales. 186 00:17:45,200 --> 00:17:50,360 He hablado demasiado hoy. Eres el verdadero experto. 187 00:17:50,560 --> 00:17:51,680 No, tienes mucha razón. 188 00:17:51,920 --> 00:17:54,600 cual es tu opinion ¿En el círculo estadounidense de artes marciales? 189 00:17:57,840 --> 00:17:59,320 Después de que vine a los Estados Unidos, 190 00:18:04,080 --> 00:18:08,120 Vi diferentes escuelas de artes marciales. repeliéndose unos contra otros. 191 00:18:09,280 --> 00:18:12,560 Pensé que esto sucede sólo en China. 192 00:18:14,760 --> 00:18:19,360 Escuché que hay un dicho en China. Dice… 193 00:18:20,080 --> 00:18:23,760 Todos los cuervos son negros. 194 00:18:24,680 --> 00:18:25,560 Bien. 195 00:18:26,360 --> 00:18:27,440 En realidad... 196 00:18:28,760 --> 00:18:30,840 un maestro de jujitsu como Wally Jay 197 00:18:31,640 --> 00:18:35,280 Estaba dispuesto a impartirme sus habilidades. 198 00:18:35,480 --> 00:18:37,120 No hay mucha gente como él. 199 00:18:38,000 --> 00:18:40,520 ¿De verdad crees que te enseñó jujitsu? 200 00:18:41,400 --> 00:18:42,240 Sí. 201 00:18:46,280 --> 00:18:50,960 Sr. Lee, por favor dígame sobre tu nuevo sistema de artes marciales. 202 00:18:51,480 --> 00:18:53,800 Por favor no te rías de mí. 203 00:18:54,720 --> 00:18:57,000 Siempre tuve un sueño, 204 00:18:57,520 --> 00:18:59,480 para establecer un nuevo estilo de artes marciales. 205 00:19:00,120 --> 00:19:01,840 Aún no he pensado en un nombre para ello. 206 00:19:03,280 --> 00:19:06,280 Estará basado en Wing Chun Fist, 207 00:19:06,480 --> 00:19:10,440 y combina puntos fuertes de diferentes escuelas. 208 00:19:11,000 --> 00:19:13,600 Presta atención a los combates reales. 209 00:19:15,880 --> 00:19:17,080 ¿Combates reales? 210 00:19:20,400 --> 00:19:21,840 -Profesor Inosanto. -Blair. 211 00:19:22,000 --> 00:19:23,000 Estás aquí. 212 00:19:23,440 --> 00:19:25,280 Me alegro mucho de verte aquí. 213 00:19:25,560 --> 00:19:27,840 No esperaba que hicieras este viaje. 214 00:19:28,480 --> 00:19:33,040 Blair, si tan solo te hubiera escuchado, Habría visto al Sr. Lee antes. 215 00:19:33,480 --> 00:19:34,440 ¿Es así? 216 00:19:34,640 --> 00:19:36,320 ¿Qué tal si salimos a algún lado? 217 00:19:36,600 --> 00:19:38,160 No, déjame ver. 218 00:19:38,560 --> 00:19:39,800 Se hace tarde. 219 00:19:40,240 --> 00:19:43,120 Me gustaría recibirlos en mi casa otro día. 220 00:19:43,680 --> 00:19:44,600 ¡Genial! 221 00:19:45,280 --> 00:19:47,400 Vamos, profesor Inosanto. Por aquí por favor. 222 00:19:57,520 --> 00:20:00,840 Jaime. no esperaba El kung fu de Bruce Lee es así de bueno. 223 00:20:02,360 --> 00:20:04,520 Has cambiado de opinión sobre los chinos? 224 00:20:05,160 --> 00:20:09,240 No, es sólo un chino especial. 225 00:20:09,760 --> 00:20:12,120 ¿Por qué siempre ves a los chinos así? 226 00:20:13,160 --> 00:20:15,560 No sólo yo, sino todo Estados Unidos. 227 00:20:15,800 --> 00:20:16,960 americanos y europeos, 228 00:20:17,120 --> 00:20:20,080 especialmente aquellos en el círculo de las artes marciales, todos los ven de esta manera. 229 00:20:25,200 --> 00:20:26,480 Pero es muy bueno. 230 00:20:31,640 --> 00:20:33,680 Bruce, ¿estás interesado? 231 00:20:33,800 --> 00:20:35,120 ¡Grandes cosas! Estoy interesado. 232 00:20:35,680 --> 00:20:36,800 ¿Es así? 233 00:20:38,160 --> 00:20:41,160 He estado en todo el mundo para recolectar estas cosas. 234 00:20:41,600 --> 00:20:43,560 He gastado casi todos mis ahorros. 235 00:20:44,040 --> 00:20:45,680 -Valen la pena. -Bien. 236 00:20:46,120 --> 00:20:47,280 Bruce. 237 00:20:47,520 --> 00:20:50,960 me estoy preparando escribir un libro sobre la lucha. 238 00:20:52,080 --> 00:20:55,360 Tu intercambio en tu escuela de artes marciales. Ese día realmente ayudó mucho. 239 00:20:55,800 --> 00:20:56,720 Está bien. 240 00:20:57,080 --> 00:21:00,160 Si puedo ser de alguna ayuda, Estaré feliz de discutirlo. 241 00:21:00,600 --> 00:21:05,160 Estoy seguro de que será beneficioso a mi carrera de artes marciales. 242 00:21:05,520 --> 00:21:10,080 Bruce, compré un libro. sobre el taoísmo el otro día. 243 00:21:10,800 --> 00:21:15,080 Parece bastante relevante para la lucha libre. Me gustaría buscar tu opinión. 244 00:21:15,760 --> 00:21:16,720 Ciertamente. 245 00:21:17,120 --> 00:21:21,000 La teoría básica del taoísmo es controlar sin forzar. 246 00:21:21,160 --> 00:21:24,520 Necesita un punto de vista dialéctico. 247 00:21:25,440 --> 00:21:26,320 Por ejemplo, 248 00:21:26,520 --> 00:21:30,560 la materialidad y la inmaterialidad Podría intercambiar en cualquier momento. 249 00:21:30,920 --> 00:21:33,400 También lo es la defensa y el ataque. 250 00:21:34,000 --> 00:21:35,320 También son intercambiables. 251 00:21:36,240 --> 00:21:39,960 En realidad, no tengo una completa comprensión del taoísmo tampoco. 252 00:21:40,760 --> 00:21:42,880 El taoísmo es profundo y profundo. 253 00:21:43,480 --> 00:21:47,200 Tomemos el boxeo, por ejemplo. Necesita controlar sin forzar. 254 00:21:47,560 --> 00:21:48,760 No significa inacción, 255 00:21:49,320 --> 00:21:51,400 sino más bien, siguiendo el curso de la naturaleza. 256 00:21:51,760 --> 00:21:54,680 Lo que entiendo sobre la inmaterialidad en el boxeo, 257 00:21:54,840 --> 00:21:58,360 es que no hay reglas a seguir cuando se trata de boxeo. 258 00:21:58,800 --> 00:22:02,480 El nivel más alto del boxeo. es la inmaterialidad. 259 00:22:02,760 --> 00:22:03,840 Espera un minuto. 260 00:22:06,640 --> 00:22:09,480 Déjame tomar algunas notas. Por favor continúa. 261 00:22:09,920 --> 00:22:12,480 Hay muchas teorías en el taoísmo. 262 00:22:13,440 --> 00:22:16,440 Su requisito es que cuando practicamos kung fu desde pequeños, 263 00:22:16,560 --> 00:22:18,360 tenemos que ser pacíficos de corazón, 264 00:22:19,320 --> 00:22:20,800 lo que significa, sin pensamientos que te distraigan. 265 00:22:21,280 --> 00:22:25,800 ¿Por qué los taoístas ¿Vivir en montañas remotas? 266 00:22:27,600 --> 00:22:29,640 ¿Sabes por qué? 267 00:22:35,440 --> 00:22:38,480 Muy sencillo. Para deshacerse de los pensamientos que distraen. 268 00:22:40,280 --> 00:22:45,480 Al practicar kung fu, debemos ser tan pacíficos como el agua en calma. 269 00:22:46,200 --> 00:22:47,200 En un combate, 270 00:22:48,080 --> 00:22:50,840 no podemos seguir pensando sobre la victoria o la derrota 271 00:22:51,000 --> 00:22:54,360 Porque eso hará que el cuerpo se ponga rígido. 272 00:22:55,160 --> 00:22:56,840 Sólo cuando estemos tan pacífica como el agua tranquila, 273 00:22:57,200 --> 00:23:01,080 ¿Podemos atacar libremente? 274 00:23:01,520 --> 00:23:04,160 De esta manera, transformaremos lo material a lo inmaterial, 275 00:23:05,160 --> 00:23:07,120 y controlar sin forzar. 276 00:23:09,680 --> 00:23:12,640 profesor espero No parece que esté presumiendo. 277 00:23:12,880 --> 00:23:15,200 De nada. Tu punto de vista es ingenioso. 278 00:23:19,360 --> 00:23:20,320 Profesor, 279 00:23:21,000 --> 00:23:23,680 ¿Puedo tomar prestado este libro de esgrima? 280 00:23:24,680 --> 00:23:27,560 Ciertamente. ¿Quieres aprender esgrima? 281 00:23:27,960 --> 00:23:31,560 supongo Hay algo aplicable al boxeo. 282 00:23:37,120 --> 00:23:39,800 Bruce, vámonos. 283 00:23:40,200 --> 00:23:43,320 No deberíamos hablar de filosofía. e ignora a estos dos amigos. 284 00:23:43,520 --> 00:23:46,120 En absoluto, profesor. Estamos felices escuchando. 285 00:23:46,400 --> 00:23:49,360 Profe no entiendo muy bien de lo que tú y Bruce hablaron, 286 00:23:49,640 --> 00:23:53,160 preferiría para verlos tener una pelea real. 287 00:23:54,120 --> 00:23:55,880 Seguro que me entiendes bien. 288 00:23:56,160 --> 00:24:00,320 Bien, hagámoslo. Me gustaría probar de tu boxeo filipino. 289 00:24:00,720 --> 00:24:02,640 Me gustaría aprender kung fu chino. 290 00:24:02,720 --> 00:24:03,600 Bueno. Vamos. 291 00:24:07,280 --> 00:24:09,560 Este movimiento es bueno. Mejorará el sistema de Bruce. 292 00:24:10,440 --> 00:24:11,600 Vamos. 293 00:24:12,240 --> 00:24:13,160 Tu turno. Bien. 294 00:24:13,720 --> 00:24:14,760 -Vamos. -Déjalo fluir. 295 00:24:15,600 --> 00:24:17,440 Bien. Bien. Como esto. ¡Fantástico! 296 00:24:17,560 --> 00:24:19,120 Bien. Empuje hacia arriba. 297 00:24:19,480 --> 00:24:21,720 -Lo tengo. -Bien. ¡Excelente! ¡Tu rodilla! 298 00:24:21,880 --> 00:24:24,240 Huelga. De nuevo. Vale, así. 299 00:24:24,480 --> 00:24:26,200 Levanta el codo. 300 00:24:27,200 --> 00:24:29,640 -Levanta el codo, sí. Entonces esto. -¿Como esto? 301 00:24:31,000 --> 00:24:36,160 Prof. Inosanto, boxeo filipino es flexible, rápido y diverso 302 00:24:36,440 --> 00:24:37,960 pero no lo suficientemente poderoso. 303 00:24:38,880 --> 00:24:41,000 Kimora, Bruce tiene razón. 304 00:24:43,040 --> 00:24:46,000 Wing Chun Fist te entrena ser simple y directo. 305 00:24:46,280 --> 00:24:50,000 Mientras defiendes, también debes atacar. Es una característica importante. 306 00:24:51,360 --> 00:24:54,720 Pero su juego de pies tiene algunas limitaciones. 307 00:24:55,400 --> 00:24:57,600 Es útil a corta distancia, 308 00:24:57,880 --> 00:25:00,640 pero a media o larga distancia, 309 00:25:01,120 --> 00:25:02,960 sus técnicas no funcionarán bien. 310 00:25:03,120 --> 00:25:06,280 Mira, si mi juego de pies es así, ¿Funcionará? 311 00:25:06,397 --> 00:25:07,897 De esta manera, cuando es de media a larga distancia. 312 00:25:08,022 --> 00:25:09,000 Bien. Intentemos de nuevo. 313 00:25:09,120 --> 00:25:11,760 Intentemos pelear entre una distancia media a lejana. 314 00:25:11,920 --> 00:25:14,720 Golpearé con mi puño izquierdo. Mi puño derecho lo sigue de cerca. 315 00:25:15,120 --> 00:25:17,440 Necesitamos mantener cierta distancia entre nosotros. 316 00:25:21,360 --> 00:25:23,840 He estado pensando en cómo para maximizar el puño de Wing Chun 317 00:25:23,920 --> 00:25:26,160 características simples pero prácticas. 318 00:25:26,640 --> 00:25:30,840 Quiero combinar su teoría de la línea central. con el poder del boxeo occidental también. 319 00:25:31,400 --> 00:25:32,320 ¿Es esto posible? 320 00:25:32,440 --> 00:25:35,600 El boxeo occidental y el Wing Chun Fist... Imposible. Es imposible. 321 00:25:35,840 --> 00:25:39,160 Vamos. Probémoslo. 322 00:25:39,920 --> 00:25:40,880 Bien. 323 00:25:43,920 --> 00:25:46,080 -Gané debido a mi velocidad hace un momento. -De nuevo. 324 00:25:48,800 --> 00:25:49,920 ¿Qué es esto? 325 00:25:50,040 --> 00:25:53,400 Incorporando lo simple y características directas de Wing Chun Fist, 326 00:25:53,960 --> 00:25:57,560 Estaba atacando con mi mano derecha, con el juego de pies flexible del boxeo. 327 00:25:58,360 --> 00:25:59,800 Cuando peleo contigo, 328 00:26:00,200 --> 00:26:01,960 Estaba manteniendo la línea central. 329 00:26:02,680 --> 00:26:04,120 Esto es importante. 330 00:26:05,480 --> 00:26:06,760 Vamos. Intentemos de nuevo. 331 00:26:07,840 --> 00:26:08,720 ¡Bien! 332 00:26:09,600 --> 00:26:10,880 Mirar. 333 00:26:11,400 --> 00:26:14,160 -Defender mientras ataca. -Esto es muy importante. 334 00:26:14,560 --> 00:26:16,160 Atacar mientras se defiende. 335 00:26:16,480 --> 00:26:19,640 Mientras estoy atacando, También mantengo la postura defensiva. 336 00:26:20,960 --> 00:26:22,560 ¿Qué piensas? ¿Profesor Inosanto? 337 00:26:23,880 --> 00:26:25,560 Eres increíble. 338 00:26:25,760 --> 00:26:28,840 Deberías aprender más sobre diferentes escuelas de artes marciales. 339 00:26:29,200 --> 00:26:30,680 Estoy pensando en esto también. 340 00:26:31,560 --> 00:26:37,240 Tengo que entrenar con artistas marciales. de diferentes estilos para que pueda mejorar. 341 00:26:37,400 --> 00:26:38,280 Bien. 342 00:26:38,360 --> 00:26:40,720 para familiarizarse con diferentes estilos y teorías, 343 00:26:41,160 --> 00:26:44,680 Pensé en ir a varias escuelas de artes marciales para sparring. 344 00:26:45,160 --> 00:26:47,800 Pero esto podría provocar malentendidos. 345 00:26:50,720 --> 00:26:51,800 Bruce. 346 00:26:52,600 --> 00:26:55,240 Desafiar abiertamente a otros trae enemigos 347 00:26:55,400 --> 00:26:57,160 No te ayudará a mejorar. 348 00:26:57,680 --> 00:27:00,400 En primer lugar, no es respetuoso con los demás. 349 00:27:00,840 --> 00:27:02,320 En segundo lugar, es una pérdida de tiempo. 350 00:27:03,040 --> 00:27:05,120 Si no, ¿qué otras alternativas tengo? 351 00:27:05,960 --> 00:27:07,360 En cuanto a alternativas… 352 00:27:10,840 --> 00:27:12,640 ¿Has pensado en dar conferencias en universidades? 353 00:27:14,720 --> 00:27:17,920 Mi estilo de kung fu recién está iniciado; aún no está maduro. 354 00:27:19,120 --> 00:27:21,280 Bruce, eres tan humilde. 355 00:27:21,520 --> 00:27:23,880 En realidad, lo has entendido los puntos fuertes de diferentes artes marciales. 356 00:27:24,240 --> 00:27:25,680 Sólo necesitas mejorarte a ti mismo. 357 00:27:27,440 --> 00:27:28,640 bruce, 358 00:27:28,760 --> 00:27:31,040 El profesor Inosanto le pidió que diera conferencias. ¿Por qué no lo intentas? 359 00:27:31,680 --> 00:27:36,560 Bruce, creo que el profesor Inosanto tiene razón. 360 00:27:41,960 --> 00:27:43,040 ¿Cómo es, Bruce? 361 00:27:46,360 --> 00:27:47,480 ¿Aún tienes que considerarlo? 362 00:27:48,440 --> 00:27:49,480 Bueno. 363 00:27:52,000 --> 00:27:53,920 Más alto, levanta los brazos más alto. 364 00:27:55,800 --> 00:27:56,920 Tu golpe debe ser poderoso. 365 00:27:59,400 --> 00:28:00,480 Vuelve a la fila. 366 00:28:02,520 --> 00:28:04,080 Empecemos a practicar en parejas. 367 00:28:04,280 --> 00:28:06,120 Encuentra un oponente de peso similar. 368 00:28:07,040 --> 00:28:07,920 ¡Sí! 369 00:28:11,960 --> 00:28:13,000 Seguir. 370 00:28:22,240 --> 00:28:23,320 Bueno. Detener. 371 00:28:23,600 --> 00:28:25,360 Tú. Tú. Tú. Y tú. 372 00:28:25,880 --> 00:28:27,200 Sígueme. Estarse quieto. 373 00:28:38,360 --> 00:28:41,120 Me avergüenzo de ustedes. 374 00:28:42,200 --> 00:28:43,760 El kárate es las artes marciales nacionales japonesas. 375 00:28:44,720 --> 00:28:46,400 Perdiste contra los americanos. 376 00:28:47,280 --> 00:28:51,200 ¿Sabes que los americanos ¿Y los europeos le faltan el respeto a los japoneses? 377 00:28:52,000 --> 00:28:55,520 Aunque fuimos derrotados en la Segunda Guerra Mundial, pero nuestro espíritu samurái sigue vivo. 378 00:28:55,680 --> 00:28:58,760 No debemos ser derrotados. ¡Nunca! 379 00:29:07,000 --> 00:29:08,640 Bruce, eso es hermoso. 380 00:29:09,000 --> 00:29:11,520 No sabía que puedes Aplicar técnicas de esgrima al boxeo. 381 00:29:12,840 --> 00:29:17,080 En realidad, después de leer el libro Tomé prestado de ti, 382 00:29:17,640 --> 00:29:21,320 He estado pensando, La cerca tiene algunas características útiles, 383 00:29:21,960 --> 00:29:25,120 como la valla escalonada que acabo de usar. 384 00:29:25,560 --> 00:29:28,640 El puño de Wing Chun requiere el golpe de poder para mantenerse al frente. 385 00:29:29,400 --> 00:29:33,200 Esto es similar a la esgrima. 386 00:29:33,400 --> 00:29:37,120 Sus similitudes incluyen larga distancia y fuerza poderosa. 387 00:29:38,160 --> 00:29:41,920 En el pasado, mi juego de pies no era capaz para alcanzar mis golpes de derecha. 388 00:29:42,480 --> 00:29:44,800 entonces mi distancia de ataque era corta. 389 00:29:45,240 --> 00:29:47,560 Pero después de que aprendí el movimiento de esgrima intensificado, 390 00:29:48,160 --> 00:29:50,120 Mi cuerpo simplemente avanzó fácilmente. 391 00:29:51,640 --> 00:29:54,040 Entonces puedo atacar más. 392 00:29:56,200 --> 00:29:59,440 Bruce, por favor muéstrame el punzón de una pulgada. 393 00:29:59,720 --> 00:30:01,000 Está bien. 394 00:30:13,440 --> 00:30:16,960 Rompiendo un trozo de papel a una pulgada de distancia. 395 00:30:18,520 --> 00:30:20,200 Eso es increíble. 396 00:30:20,720 --> 00:30:24,080 En realidad, se necesita una fuerza complicada. 397 00:30:25,080 --> 00:30:26,680 Se dice que el poder surge desde el suelo. 398 00:30:27,280 --> 00:30:31,760 Desde tus piernas, cintura, hombros, y cuerpo, golpe en una línea. 399 00:30:32,440 --> 00:30:35,040 El poder surge de la tierra, y pasa a tus piernas, 400 00:30:35,480 --> 00:30:40,080 cintura, espalda, hombros y tu puño, y se emite desde un área concentrada. 401 00:30:41,480 --> 00:30:43,120 Esto es lo que yo llamo un golpe de una pulgada. 402 00:30:43,600 --> 00:30:46,240 Tu puño es como el latigazo. 403 00:30:46,640 --> 00:30:49,360 cuando te concentras toda tu fuerza a tu puño, 404 00:30:49,880 --> 00:30:53,000 este poder explosivo Será suficiente para rasgar la piel de la vaca. 405 00:30:53,960 --> 00:30:55,000 ¿Explosivo? 406 00:30:56,840 --> 00:30:59,080 Profesor, ¿por qué no lo intenta? 407 00:31:03,360 --> 00:31:04,640 -Me quedaré con esto. -Bueno. 408 00:31:09,320 --> 00:31:13,960 Tienes que relajarte. No estés demasiado tenso. Cuando formas un poder explosivo, 409 00:31:14,080 --> 00:31:16,280 -así, huelga. -¡Bien! 410 00:31:28,840 --> 00:31:29,840 Nada mal. 411 00:31:30,440 --> 00:31:32,640 Bruce, me he puesto en contacto con varias universidades. para ti. 412 00:31:32,920 --> 00:31:35,120 Empezarás mañana en mi universidad. 413 00:31:35,840 --> 00:31:37,320 Bueno. Gracias, profesor. 414 00:31:43,680 --> 00:31:44,560 Buen día. 415 00:32:01,720 --> 00:32:05,400 Señor Inosanto, ¿por qué invitó a un chino? dar una conferencia en nuestra universidad? 416 00:32:07,320 --> 00:32:08,200 ¿Por qué no? 417 00:32:08,440 --> 00:32:11,960 Al hacerlo, Estás faltando el respeto a nuestros profesores. 418 00:32:15,360 --> 00:32:16,400 Mis compañeros profesores, 419 00:32:18,320 --> 00:32:19,520 por favor escúchame. 420 00:32:20,000 --> 00:32:22,400 El Sr. Bruce Lee es hábil. en diferentes artes marciales. 421 00:32:23,040 --> 00:32:24,520 Lo descubrirás pronto. 422 00:32:25,760 --> 00:32:27,000 ¿En qué es hábil? 423 00:32:28,200 --> 00:32:30,720 ¿Por qué no lo sabría? ¿Has oído hablar de él? 424 00:32:31,400 --> 00:32:32,880 Él es simplemente un don nadie. 425 00:32:33,960 --> 00:32:36,520 Él es un don nadie ahora, 426 00:32:37,200 --> 00:32:40,640 pero se convertirá en alguien en el futuro. 427 00:32:40,960 --> 00:32:44,000 Prof. Inosanto, está exagerando. 428 00:32:44,360 --> 00:32:46,000 Prof. Yamada, está bien que no confíe en mí. 429 00:32:47,040 --> 00:32:48,240 Pero, 430 00:32:50,640 --> 00:32:51,680 mis compañeros profesores, 431 00:32:51,840 --> 00:32:53,080 si escuchas su discurso 432 00:32:53,480 --> 00:32:54,680 y ver su actuación, 433 00:32:55,320 --> 00:32:57,240 Creo que lo entenderás. 434 00:32:57,640 --> 00:32:58,960 Me gustaría verlo por mí mismo. 435 00:33:06,160 --> 00:33:07,400 Puño Wing Chun 436 00:33:07,600 --> 00:33:09,880 Destaca que al pelear con el oponente, 437 00:33:10,640 --> 00:33:13,120 hay una línea central imaginaria. 438 00:33:13,440 --> 00:33:14,480 Esta línea central 439 00:33:15,560 --> 00:33:17,280 es el centro de tu oponente. 440 00:33:17,840 --> 00:33:20,160 Esto es lo que somos... 441 00:33:20,320 --> 00:33:21,480 focalización. 442 00:33:21,680 --> 00:33:27,520 En otras palabras, cuando damos puñetazos y patadas, Tenemos que mirar hacia la línea central. 443 00:33:28,080 --> 00:33:28,960 ¿Por qué? 444 00:33:29,320 --> 00:33:30,320 Mira, 445 00:33:30,880 --> 00:33:34,800 la distancia más corta entre estos dos puntos es esta línea recta. 446 00:33:35,720 --> 00:33:37,600 Siguiendo la teoría de la línea central, 447 00:33:38,200 --> 00:33:42,320 Alcanzaremos nuestro objetivo en el menor tiempo. 448 00:33:44,120 --> 00:33:45,600 Mientras defiende, 449 00:33:46,000 --> 00:33:48,120 no se desvíe de esta línea central. 450 00:33:48,960 --> 00:33:50,400 De lo contrario, 451 00:33:50,920 --> 00:33:53,320 no podremos para contraatacar a tiempo. 452 00:33:58,200 --> 00:33:59,280 Bruce. 453 00:34:00,440 --> 00:34:01,720 No me entiendes. 454 00:34:02,240 --> 00:34:05,000 ¿Por qué andas buscando peleas? ¿Bruce? 455 00:34:05,280 --> 00:34:06,692 No estoy buscando peleas. No lo entiendes. 456 00:34:06,880 --> 00:34:08,080 ¿Qué es entonces? 457 00:34:08,440 --> 00:34:09,800 ¿Por qué te golpearon? 458 00:34:09,920 --> 00:34:11,960 No lo entiendes. No lo estoy provocando. 459 00:34:12,400 --> 00:34:13,240 Lo entiendo. 460 00:34:13,600 --> 00:34:15,600 Bruce, simplemente te gusta pelear. 461 00:34:15,840 --> 00:34:16,840 ¿Estoy en lo cierto? 462 00:34:17,000 --> 00:34:18,600 Si no hago esto, No aprenderé nada. 463 00:34:18,800 --> 00:34:19,960 No lo entiendo. 464 00:34:20,120 --> 00:34:21,360 ¿Por qué lo provocaste? 465 00:34:21,520 --> 00:34:23,080 ¿Por qué pediste que te golpearan? 466 00:34:23,280 --> 00:34:25,880 ¿Por qué? Dime, Bruce. 467 00:34:26,000 --> 00:34:28,880 Linda. No me hables así, ¿vale? 468 00:34:29,440 --> 00:34:33,680 Si no fuera por las artes marciales, no nos hubiésemos juntado. 469 00:34:34,120 --> 00:34:35,200 Esa es la verdad. 470 00:34:35,520 --> 00:34:37,160 Sólo di lo que quieras. 471 00:34:37,320 --> 00:34:39,720 En Hong Kong tengo a Qin Xiaoman. quien ha estado esperando por mí. 472 00:34:40,040 --> 00:34:44,120 En Estados Unidos tengo a Arroyo, que está dispuesto para darme una casa, un auto y dinero. 473 00:34:44,240 --> 00:34:48,640 No estoy con ellos, porque ellos están. contra mi carrera de artes marciales. 474 00:34:48,920 --> 00:34:50,480 Pero Linda, ¿sabes qué? 475 00:34:50,800 --> 00:34:51,880 no eres como ellos. 476 00:34:52,200 --> 00:34:54,240 Viniste a mi equipo por tu cuenta. 477 00:34:54,440 --> 00:34:56,600 Ahora, por el bien de mi carrera de artes marciales, 478 00:34:56,760 --> 00:34:59,800 por favor aprende a entenderme. 479 00:35:00,040 --> 00:35:01,880 -De lo contrario… -¿Qué? 480 00:35:02,040 --> 00:35:03,280 Por favor déjame. 481 00:35:05,320 --> 00:35:06,440 Por favor déjame. 482 00:35:08,680 --> 00:35:09,840 Por favor déjame. 483 00:35:15,080 --> 00:35:17,440 El Jujitsu es muy útil durante el combate. 484 00:35:22,760 --> 00:35:28,200 Incluye lanzamiento, sacrificio. y técnicas de captura. 485 00:35:29,000 --> 00:35:30,840 La técnica de captura se puede dividir en: 486 00:35:31,040 --> 00:35:33,040 Agarre, estrangulamiento y bloqueo de articulaciones. 487 00:35:33,400 --> 00:35:35,080 Es bueno para tomar el control. 488 00:35:35,640 --> 00:35:37,240 Pero no tiene ningún movimiento llamativo. 489 00:35:37,640 --> 00:35:39,320 En una pelea, 490 00:35:39,480 --> 00:35:41,600 a menudo se encuentra en una posición inferior. 491 00:35:42,440 --> 00:35:46,120 En cuanto al kárate, su distancia de ataque es lejana; 492 00:35:46,760 --> 00:35:47,840 es poderoso. 493 00:35:48,200 --> 00:35:50,120 Pero, debido a la distancia, 494 00:35:50,480 --> 00:35:51,840 su velocidad es más lenta. 495 00:35:54,280 --> 00:35:58,200 Será fácil para tu oponente. para atacarte en tu línea central. 496 00:35:59,480 --> 00:36:00,520 Mirar. 497 00:36:01,040 --> 00:36:03,680 Su debilidad es luchar. a corta distancia. 498 00:36:04,640 --> 00:36:06,560 Cuando golpeas, 499 00:36:06,880 --> 00:36:09,240 no sigues la línea central. 500 00:36:09,560 --> 00:36:13,160 Cualquier desviación es mala para la defensa. y contraataque. 501 00:36:13,960 --> 00:36:15,280 Eso es una tontería. 502 00:36:18,800 --> 00:36:20,560 Lo que dijo es una tontería. 503 00:36:20,640 --> 00:36:21,840 Así es. Disparates. 504 00:36:22,040 --> 00:36:26,200 Este hombre chino está degradando el boxeo. kárate y judo. 505 00:36:26,720 --> 00:36:29,920 el solo quiere promocionar su puño de Wing Chun. 506 00:36:30,360 --> 00:36:31,760 No es un artista marcial. 507 00:36:32,240 --> 00:36:34,000 Él es sólo un mentiroso. 508 00:36:34,200 --> 00:36:35,360 Sí, mentiroso. 509 00:36:35,480 --> 00:36:39,280 Lo que usted y sus alumnos acaban de hacer era para lucirse. 510 00:36:39,640 --> 00:36:42,080 Si eres un verdadero artista marcial, ¿Te atreves a pelear conmigo? 511 00:36:42,240 --> 00:36:43,080 Seguro. 512 00:36:52,120 --> 00:36:56,280 Lo haré caer al suelo dentro de una ronda. 513 00:36:56,600 --> 00:36:59,840 ¡Bien! 514 00:37:15,200 --> 00:37:16,360 Maestro... 515 00:37:21,240 --> 00:37:24,880 ¡Bien! 516 00:37:25,600 --> 00:37:26,760 ¡Impresionante! 517 00:37:28,000 --> 00:37:29,600 Fantástico. 518 00:37:36,000 --> 00:37:39,680 El lugar original de las artes marciales. es China. 519 00:37:40,160 --> 00:37:41,400 Bien. 520 00:37:41,680 --> 00:37:42,680 Kung fu. 521 00:37:43,520 --> 00:37:44,720 Bien. 522 00:40:04,120 --> 00:40:07,080 Mis amigos. ¿Lo vieron ustedes? 523 00:40:07,320 --> 00:40:10,040 -Dios mío, Bruce Lee es increíble. -Sus golpes son increíblemente rápidos. 524 00:40:10,160 --> 00:40:12,240 -La velocidad de su puño es asombrosa. -Su teoría es convincente. 525 00:40:12,400 --> 00:40:15,320 -¿Sabes que? Lo he visto en persona. -Sus teorías del boxeo son maravillosas. 526 00:40:15,400 --> 00:40:17,680 -Fue increíble. -Fue realmente asombroso. 527 00:40:17,880 --> 00:40:20,602 -Profe. Inosanto, por favor perdónanos. -Profe. Inosanto, Bruce Lee es increíble. 528 00:40:20,720 --> 00:40:22,777 -Fuimos groseros contigo. -Invitaste a Bruce, sus teorías del boxeo-- 529 00:40:22,877 --> 00:40:24,000 El kung fu de Bruce Lee es fabuloso. 530 00:40:24,120 --> 00:40:27,600 -Crees que todas sus teorías-- -Nunca había visto artes marciales tan geniales. 531 00:40:27,840 --> 00:40:28,840 Fantástico. 532 00:40:29,200 --> 00:40:30,240 ¡Callarse la boca! 533 00:40:31,800 --> 00:40:34,680 ¡Salir! ¡Salgan todos! ¡Todos! 534 00:40:41,840 --> 00:40:44,120 Prof. Inosanto, ¿qué pasa? 535 00:41:05,440 --> 00:41:07,680 bruce, bruce, 536 00:41:07,880 --> 00:41:10,480 -¿Qué está pasando? -Profe. Inosanto ha sido hospitalizado. 537 00:41:11,080 --> 00:41:12,120 ¿Qué? 538 00:41:12,600 --> 00:41:13,760 Llévame allí. 539 00:41:18,920 --> 00:41:20,120 Profesor Inosanto, 540 00:41:20,520 --> 00:41:22,240 Profesor Inosanto. ¿Qué pasó? 541 00:41:26,760 --> 00:41:29,040 Siempre estuviste bien. 542 00:41:32,040 --> 00:41:34,200 ¿Cómo es que te enfermaste de repente? 543 00:41:36,600 --> 00:41:39,040 -Profe. Inosanto. -Profesor, ¿qué pasó? 544 00:41:52,160 --> 00:41:53,360 Vamos. 545 00:42:14,720 --> 00:42:17,200 parece El profesor Inosanto no quiere verme. 546 00:42:18,080 --> 00:42:19,280 ¿Hice algo mal? 547 00:42:20,320 --> 00:42:21,520 ¿Dije algo mal? 548 00:42:22,600 --> 00:42:24,560 cuando estaba dando la conferencia? 549 00:42:25,640 --> 00:42:28,680 ¿O le di un puñetazo demasiado fuerte a Yamada? 550 00:42:30,000 --> 00:42:31,840 Todas estas podrían ser razones. 551 00:42:34,240 --> 00:42:35,960 Si Yamada no me insultara... 552 00:42:38,200 --> 00:42:39,480 No le habría dado un puñetazo tan fuerte. 553 00:42:40,960 --> 00:42:43,480 En realidad, ya fui suave con él. 554 00:42:44,480 --> 00:42:45,600 Pero Bruce, piénsalo. 555 00:42:46,080 --> 00:42:47,920 El Prof. Inosanto es una autoridad en la Escuela de Atletismo, 556 00:42:48,880 --> 00:42:50,440 y Yamada está debajo de él. 557 00:42:51,280 --> 00:42:53,040 Fue una conferencia 558 00:42:53,600 --> 00:42:54,800 pero se volvió desagradable. 559 00:42:55,440 --> 00:42:59,040 El profesor Inosanto debe estar realmente desgarrado. Debe estar molesto. 560 00:42:59,640 --> 00:43:00,920 ¡Mi temperamento! 561 00:43:02,520 --> 00:43:03,360 ¡Mierda! 562 00:43:03,440 --> 00:43:06,240 Supongo que tal vez el profesor Inosanto. siente que ha perdido la cara. 563 00:43:06,800 --> 00:43:10,640 ¿Se supone que no debo sentir nada? al enfrentar el insulto de Yamada? 564 00:43:11,920 --> 00:43:14,200 Bruce, ustedes se preocupan demasiado. 565 00:43:14,520 --> 00:43:15,960 Conozco a mi profesor. 566 00:43:16,520 --> 00:43:18,440 El señor Inosanto tiene un gran corazón. 567 00:43:18,560 --> 00:43:21,000 No se enfermará por esto. 568 00:43:21,560 --> 00:43:22,760 ¿Qué es eso entonces? 569 00:44:58,040 --> 00:45:00,040 Traducción de subtítulos por Min Wei Wong